100 nombres de origen árabe que se adaptan muy bien al español

 
bytes
 
 

Encuentra mucha más información pensada para ti

¡Síguenos en Facebook!

         
 
 

Mientras algunas familias latinas se decantan por nombres clásicos, existen otras que prefieren darle un aire más exótico o rendirles homenaje a sus ancentros. Es allí donde las opciones árabes hacen su aparición: nombres cortos, fáciles de recordar y con significados tan poderosos, que de seguro marcarán la vida de tu pequeñito.

Sin embargo, cuando son nombres provenientes de tierras lejanas, más de una abuelita va a tener dificultad para pronunciarlos (por eso muchas mamás jóvenes están apostando ahora por alternativas bilingües). Para que no caigas en la misma situación, te presentamos 100 nombres de origen árabe, junto a su significado, que se adaptan sin problema nuestro idioma.

Baby Sleeping, Newborn Kid Asleep in Hat, New Born Sleep

Así que futura mami, inspírate en el Medio Oriente para darle un nombre exótico a tu bebé, ¡que sí puede pronunciarse en español!

Para niños:

Adel; el justo y noble.

Amid; el soporte o pilar de familia.

Aram; el poderoso.

Asim; el defensor.

Badi; el maravilloso.

Dabir; el profesor o el sabio.

Fadi; el redentor salvador.

Gaith; el que tiene magnetismo.

Gamal; el camello.

Hadad; el Dios del trueno y la lluvia.

Habib; el amado.

Halim; el paciente y amable.

Hashim; el que hace la fuerza para el bien.

Hassan; el hermoso.

Husain; el de buen aspecto.

Ibrahim; padre de la multitud o muchas naciones.

Isam; el que trae la promesa de seguridad.

Ishaq; el niño que ríe.

Jalal; el que pertenece a la realeza.

Jasim; el atrevido.

Jabir; seguridad.

Kahil; el servidor de Dios.

Kazim; el que controla la ira.

Khaled; el inmortal.

Kasim; el que trae los bienes.

Karim; el generoso.

Marid; el encantador.

Mahir; el capaz.

Mishal; antorcha de luz.

Mohamed; el elogiado.

Mustafa; el elegido.

Namir; fuerte como un oso.

Nair; el intelectual.

Nasir; el ayudante.

Nasim; la brisa alegre.

Rashid; el bien guiado.

Rafi; el exaltado.

Rami; el agradable.

Omar; el devoto.

Said; el afortunado y feliz.

Sahir; el despierto.

Sadiq; el honesto.

Thair; el equilibrado.

Yasar; al que le es fácil hacer riqueza.

Yasser; el protegido de Dios.

Yasin; el profeta.

Zafir; el victorioso.

Zahid; el abnegado.

Zayd; el próspero.

Ziad; al que le llega abundancia.

Para niñas:

Amal; la esperanza.

Anisa; la gracia.

Alaïa; la que trae la alegría.

Amira; la princesa.

Aziza; la poderosa.

Basima; la sonriente.

Bashira; la bien educada.

Badra; luna llena.

Dalia; la moradora del valle.

Delila; la deseada.

Dolunay; la más brillante.

Fadila; la excelente.

Falak; el cielo.

Farah; la viajera.

Fátima; la hija del profeta.

Ghada; la niña encantadora.

Ghaliya; la coqueta y orgullosa.

Ghayda; joven y delicada.

Halima; la paciente.

Hana; la flor.

Hadarah; la que trae esplendor y gloria.

Iris; la que proviene del arco iris.

Inam; el regalo.

Ishan; la que proviene de riquezas.

Iman; la llena de fe.

Jalila; la grandiosa.

Jameela/Jamila; la hermosa y casta.

Janaan; el alma del corazón.

Jessenia; flor de jazmín.

Kala; la amada artista.

Kaamla; la perfecta.

Kardelen; la especial.

Karima; la generosa a manos llenas.

Kirvi; la que pertenece al pueblo.

Lamya; la de los labios preciosos.

Leylak; la suave y frágil.

Leyla; la dueña de la noche.

Lina; la pura.

Mashsati; la fortaleza.

Malak; la mensajera del cielo.

Maryam; la elegida.

Nadia; la que trae esperanza a su familia.

Nahla; la que calma la sed.

Raissa; la pensadora.

Shara; diosa de la vegetación.

Yasira; la tolerante.

Yasmin; bella como las flores.

Zayna; la de belleza abundante.

Zahira; la radiante.

Zarín; la dorada.

Continua leyendo más artículos:

 
 
 
 
 

comentarios